Študenti si všimnú. Najlepšie aplikácie na rozpoznávanie a preklad textu z fotografií pre Android a iOS

No, ahoj, jeseň. Dobrý deň, "dlho očakávaný" školský rok. Až do budúceho leta, blaženosť a krásna zábava srdca. Je čas strúpať sa do žuly.

Dnes venujem školákom, študentom a každému, kto získa vzdelanie. Vaša pozornosť - 6 bezplatných mobilných aplikácií na rozpoznávanie a preklad textu z fotografií, ktoré sa najviac páči používateľom. Tieto programy vám ušetria zuby pri brúsení príliš rýchlo pri výučbe cudzích jazykov a nielen.


SSD, set-top boxy Smart TV, herné grafické karty, procesory pre počítače, multifunkčné zariadenia, antivírusy, smerovače, Wi-Fi zosilňovače, smartphony až do 10 000 rubľov
obsah

  • Translate.Ru
    • Ďalšie funkcie Translate.Ru
  • Yandex.Translate
    • Ďalšie funkcie služby Yandex.Translate
  • Prekladateľ spoločnosti Microsoft
    • Ďalšie funkcie a funkcie prekladateľa spoločnosti Microsoft
  • Google translaté
    • Ďalšie funkcie prekladača Google
  • Prekladateľ Foto - hlasový, textový a súborový skener
    • Zvyšné funkcie aplikácie Translator Foto - Voice, Text & File Scanner
  • TextGrabber
    • Ďalšie funkcie a možnosti funkcie TextGrabber

Translate.Ru

Translate.Ru - produkt jedného z najlepších vývojárov automatizovaných prekladových systémov PROMT nielenže zvládne text na učebnicovej stránke učebnice alebo PC monitora, ale tiež vás naučí správnu výslovnosť cudzích slov a tiež vám pomôže pochopiť, čo hovorí učiteľ.

Aplikácia je komplexom troch častí: prekladateľ, slovník a fráza. Podporuje 18 populárnych cudzích jazykov vrátane japončiny, fínčiny, kórejčiny, portugalčiny, hebrejčiny, turečtiny, katalánčiny, čínštiny, arabčiny, gréčtiny, holandčiny a hindštiny. Jazykové balíky sú stiahnuté používateľom.

Ak chcete preložiť text z obrázka, jednoducho ho nasmerujte na fotoaparát alebo ho stiahnite z galérie. Experiment preukázal, že spoločnosť Translate.Ru sa s fotografiami stretne s anglickými, francúzskymi a nemeckými nápismi, ale veci s orientálnymi jazykmi nie sú veľmi dobré. Program vôbec neuznal tento fragment v čínštine a v kórejčine preložil určité frázy.

Ďalšie funkcie Translate.Ru

  • Schopnosť vybrať predmet preloženého textu, čo zvyšuje presnosť výsledku.
  • Čítať a prekladať texty z aplikácií a schránky.
  • Preklad slov a fráz uvedených v mikrofóne.
  • Slovník a slovník s hlasovým asistentom (výslovnosť cudzích slov).
  • Režim Dialog - schopnosť preložiť vaše reči a správy účastníka do požadovaných jazykov v reálnom čase.
  • Integrácia s aplikáciou iMessage messenger na zariadeniach so systémom iOS.
  • Uložte na telefóne posledných 50 preložených materiálov. Udržujte zoznam obľúbených.

download Translate.Ru pre robot

download Translate.Ru pre iOS

Yandex.Translate

mobilné Yandex.Translate Používa vlastné, ale aj veľmi efektívne algoritmy. Kvalita prekladov do ruštiny z troch hlavných európskych jazykov (angličtina, nemčina a francúzština) môže byť hodnotená ako "dobrá s plusom", od ázijských a ostatných - mierne nižšia, ale v porovnaní s mnohými podobnými programami je jej úroveň viac než prijateľná.

Yandex podporuje viac ako 90 národných jazykov. Väčšina z nich je k dispozícii iba online, ale 3 hlavné, rovnako ako turecké, talianske a španielske, sú na začiatku nahrávané do programu a môžu byť použité nezávisle. V režime prekladu fotografií je k dispozícii 12 jazykov. Okrem tých, ktoré sú uvedené vyššie, sú to poľské, čínske, portugalské, české a ukrajinské.

Ak chcete prekladať text z obrázka pomocou zariadenia Yandex, presuňte fotoaparát na obrázok a dotknite sa tlačidla spúšte. Ak chcete preniesť fotografie z galérie, klepnite na miniatúru, ktorá sa nachádza naľavo od tlačidla spúšte fotoaparátu.

Program vyžaduje registráciu. Ak v prístroji používate poštový účet Yandex, automaticky sa prihlási.

Ďalšie funkcie služby Yandex.Translate

  • Preklad webových stránok, aplikácií (prostredníctvom kontextového menu v systémoch Android 6.0 a novších), obsah schránky.
  • Ukladanie histórie preložených materiálov, pridanie do obľúbených položiek.
  • Hlasový vstup prekladateľný text.
  • Výslovnosť slov a fráz v angličtine, turečtine a ruštine.
  • Autodetekcia jazyka.
  • Tipy na rýchle zadávanie cudzích slov.
  • Podpora pre hodinky Apple Watch a Android Wear smart watches: zobrazenie na obrazovke prekladu slov a celých fráz, ktoré sa hovoria do mikrofónu.

Stiahnite si Yandex.Translate pre robot

Stiahnite si Yandex.Translate pre iOS

Prekladateľ spoločnosti Microsoft

Prekladateľ spoločnosti Microsoft - štýlovo navrhnutá, pohodlná a funkčná aplikácia schopná presných a rýchlych prekladov z 60 národných jazykov. Pracuje online a offline. Ak chcete program používať v režime offline, vybrané jazykové balíky sa budú musieť stiahnuť do zariadenia.

Na rozdiel od spoločnosti Yandex, produkt spoločnosti Microsoft podporuje preklady fotografií pre všetky alebo takmer všetky 60 jazykov (nič o obmedzeniach sa nehovorí). Nemožno tvrdiť, že ich kvalita je vždy v ich najlepšom miere, ale úryvok textu v kórejčine bol uznaný a preložený docela dobre, v čínštine to je trochu horšie.

Pozri tiež:

  • Instantný on-line textový preklad s bezplatným programom Dicter
  • Ako rýchlo prekladať text?
  • Bezplatný online plagiátový test: prehľad troch obľúbených služieb
  • Alice hlasový asistent: inštalácia na počítači, Android a iOS
  • Nový prehliadač Yandex. Ako nainštalovať? A prvé dojmy.

Program je schopný prekladať nápisy na zábery nasnímané na fotoaparáte a uložené v galérii zariadenia. Ak chcete prekladať text z externého obrázka, dotknite sa tlačidla fotoaparátom a nasmerujte objektív v oblasti záujmu.

Tlačidlo na prevzatie fotografie z galérie je v rovnakej sekcii.

Ďalšie funkcie a funkcie prekladateľa spoločnosti Microsoft

  • Súčasný preklad hovorených slov v on-line rozhovoroch s počtom účastníkov až 100 osôb.
  • Zabudovaný slovník a slovník s prepisom a výslovnosťou preložených fráz.
  • Preklad textov v iných programoch cez kontextové menu (podporované od Android 6.0).
  • Uložiť históriu a udržiavať zoznam obľúbených.
  • Podpora pre inteligentné hodinky Android Wear a Apple Watch - zobrazenie prekladu hovorených slov a fráz na obrazovke.

Prevezmite prekladateľa Microsoft pre robot

Prevezmite prekladateľa Microsoft pre iOS

Google prekladá

Google prekladáPravdepodobne najznámejším a populárne obľúbeným spôsobom automatických prevodov.A záznam o počte podporovaných jazykových balíkov - existuje ich až 103 z nich a 59 z nich je k dispozícii offline. Preklad fotografií z obrázkov je možný v 39 jazykoch.

Kvalita prekladov prostredníctvom služby Google Translaté sa považuje za štandard, s ktorým sú konkurenti rovní. Mnoho textov, ktoré spracováva, takmer nevyžaduje ručné opravy, ale v tomto prípade je absolútny ideál, bohužiaľ, nemožný. Mimochodom, skúšobné fragmenty v čínštine a kórejčine, fotografované z obrazovky prenosného počítača, boli rozpoznané úplne správne.

Ak chcete vykonať prenos fotografií v aplikácii Google Translat, klepnite na ikonu fotoaparátu a umiestnite kurzor na posledný nad požadovaný objekt. Čo mám robiť ďalej, myslím, je jasné bez vysvetlenia.

Ďalšie funkcie prekladača Google

  • Rečnícky režim (synchronizácia prekladu z 32 jazykov).
  • Ručne napísaný režim vody (ručný preklad).
  • Preklad textových dát z aplikácií a SMS správ.
  • Phrasebook (prázdny, vyplnený používateľom).
  • Uložiť históriu a zoznam obľúbených položiek.
  • Hlasový vstup a hlasový preklad preložených fráz.

download Google prekladať pre robot

download Google prekladať pre iOS

Prekladateľ Foto - hlasový, textový a súborový skener

prihláška Prekladateľ Foto - hlasový, textový a súborový skener aj keď má menšiu sadu funkcií, nefunguje to horšie ako jeho konkurenti.Práve naopak, je to ešte lepšie ako veľa, pretože ako Google Translate podporuje viac ako 100 jazykov.

Preklad textu z fotografie - hlavná funkcia programu. Ak ho chcete použiť, dotknite sa tlačidla s obrázkom fotoaparátu, vyberte zdroj - galériu alebo nový obrázok. Ak vyberiete druhú možnosť, aplikácia Fotoaparát sa spustí. Po snímaní sa do programu vloží fotografia textu, ktorý chcete preložiť. Ak chcete spustiť prekladateľa, klepnite na tlačidlo v pravom dolnom rohu obrázka.

Prekladateľ Foto celkom tolerantne rozpozná tlačené texty v obrázkoch a prekladá ich do ruštiny. Presnosť výsledkov je takmer na rovnakej úrovni ako produkty spoločnosti Microsoft a Yandex.

Zvyšné funkcie aplikácie Translator Foto - Voice, Text & File Scanner

  • Uznávanie a preklad ústnych slov.
  • Preklad kopírovaného alebo ručne zadaného textu.
  • Zvukové preložiteľné frázy.
  • Uložením do iného programu alebo odoslaním napísaného (skopírovaného) textu spolu s prekladom inému používateľovi.
  • Uložiť históriu a zoznam obľúbených položiek.

download Prekladateľ pre robot

TextGrabber

TextGrabber ABBYY, vedúci vývojár softvérových produktov v oblasti lingvistiky, bol prepustený z pera.Možno, ako prekladateľ, stratí službu Google Translate, ale pokiaľ ide o presnosť uznávania vytlačených riadkov v obraze, pravdepodobne nemá rovnakú hodnotu. Keď je program pripojený k internetu, je k dispozícii viac ako 100 cudzích jazykov na preklad a offline je 10. Rozpoznávanie textu sa vykonáva vo viac ako 60 jazykoch.

Program rozpozná a preloží vytlačené nápisy na obrázkoch v režime fotografie a video. Prvý režim je vhodný, ak je obraz malý a úplne sa hodí na obrazovku mobilného zariadenia. Druhý je nevyhnutný na rozpoznávanie textov na veľkých plochách, napríklad na stránkach kníh alebo na monitore počítača.

TextGrabber funguje rýchlo a jasne, ale príliš rušivé ponuky na odber platených verzií. Hoci to je jeho jediná chyba si všimol.

Ďalšie funkcie a možnosti funkcie TextGrabber

  • Rozpoznávanie a preklad textov z obrázkov v galérii (rovnako ako aj súťažiacich).
  • Vstavaný editor pre manuálne opravy.
  • Vytváranie poznámok (v bezplatnej verzii sú k dispozícii iba 3 poznámky).
  • Vytlačiteľné odkazy, adresy, telefónne čísla v rozpoznanom a preloženom texte.
  • Preniesť textové dáta do iných aplikácií, automaticky kopírovať do schránky.

download TextGrabber pre robot

Stiahnite si TextGrabber pre iOS

Autor tiež odporúča:
  1. Ako nastaviť bezplatné kanály v inteligentnej televízii
  2. Vymazať pamäť v systémoch Android: overené metódy
  3. Kalibrácia batérie notebooku
  4. Čo je to UEFI a ako je to lepšie ako BIOS?
  5. Ako vytvoriť zálohy systému Windows 10 na stroji a prečo?
  6. Ako urýchliť načítanie systému Windows 10
  7. Ak sa video pri prehrávaní online spomalí

Majú dobrý preklad!